ビスケット<戯れの恋フラート
Flirt Biscuits, 1899.


音楽:エリック・サティ 「あなたが欲しい(ジュ・トゥ・ヴ)」
Erik Satie, Je te veux.


 こちらの絵画も、「シャンペン・ビスケット」と同じく、ルフェーヴル=ユーティル社が新商品の発売時に吊り下げるディスプレイとして描かれ、吊り下げるため2つの穴があいたボール紙の上に貼られました。「フラート(戯れ)」は、ルフェーヴル=ユーティル社のビスケットの商標で、さりげなくこの絵に描かれた男女によって表現されています。
 宣伝用に描かれたものには、同社のイニシャル「LU」が多くあしらわれましたが、この絵画にも、「LU」の文字が、女性のドレスに描きこまれ、女性と男性の背景にある鉄門には、社名が綴られています。また左下隅には、4分の1のビスケットの欠片が描かれています。







1